Il neo sindaco di New York, Zoran Mamdani, e il Museo del Louvre di Parigi sono stati inclusi nella lista delle parole più pronunciate male del 2025. La lista è stata pubblicata giovedì dalla società di apprendimento linguistico Babel e dalla società di sottotitolazione Caption Group.
La campagna elettorale di Zoran Mamdani è stata caratterizzata da frequenti errori di pronuncia e di ortografia del suo nome. Mamdani ha sconfitto l’ex governatore Andrew Cuomo con un ampio margine, nonostante un indice di popolarità dell’1%. Durante un dibattito, Mamdani ha corretto Cuomo sulla pronuncia del suo nome.
Il Museo del Louvre, recentemente colpito da una rapina di gioielli da 102 milioni di dollari, figura nella lista per la difficoltà nella pronuncia del suo nome. La pronuncia corretta è LOO-vruh. L’origine del nome non è del tutto chiara, ma secondo la Great Larousse Encyclopedia, deriverebbe dalle tane di caccia al lupo, con la parola latina per lupo che è lupus.
“Molte di queste parole provengono da lingue diverse, quindi dobbiamo adattarci a suoni che non abbiamo mai fatto prima”, ha detto all’Associated Press Esteban Touma, esperto di lingua e cultura di Babel.
La versione americana della lista è stata compilata da Babel e Caption Group, mentre quella britannica da Babel e dalla British Association of Verbatim Writers.
Tra le altre figure pubbliche citate per errori di pronuncia c’è l’attore Denzel Washington, il cui nome viene spesso pronunciato in modo errato come “Denzle”.
Infine, viene menzionato l’ex presidente degli Stati Uniti Donald Trump per aver diffuso disinformazione sul farmaco paracetamolo, che ha avuto difficoltà a pronunciare durante una conferenza stampa.
Cosa collega Mandani e il Louvre? Hai sbagliato i loro nomi
Ricevi le nostre ultime notizie da Google News
clicca su SEGUICI, poi nella nuova schermata clicca sul pulsante con la stella.
Articoli correlati
