Musica: Superati i confini culturali

Letto: 26

Il mandolinista israeliano Avi Avital, nato in un contesto multiculturale, porta la sua musica nel mondo, ottenendo un grande successo. L’artista si esibirà con la New York Chamber Orchestra “The Knights” sul Concerto per clavicembalo di Johann Sebastian Bach.

Le persone tendono a pensare in modo stereotipato, influenzate dalla pubblicità. Nel caso di Avi Avital, viene spesso definito “mandolinista famoso” ed “esperto di musica mondiale”, etichette che secondo lui non rendono giustizia alla complessità della sua arte.

“Non parlo mai di world music”, ha affermato Avital. Per molti, il mandolinista incarna l’apertura stilistica. Mescola generi diversi, dalla musica barocca al jazz, senza timore. Per lui, questa diversità è parte integrante della sua identità.

La sua capacità di trascendere i confini musicali e geografici deriva dalla sua storia personale. I suoi genitori emigrarono in Israele dal Marocco negli anni ’60. Avital è nato nel 1978 a Beersheba, crescendo in un ambiente multiculturale. “Sono cresciuto multiculturale nel senso più puro della parola fin dalla nascita”, ha spiegato.

Ha sentito per la prima volta il mandolino da un ragazzo del vicinato. I suoi genitori lo iscrissero al conservatorio della città. Il suo insegnante, il violinista russo Simcha Natanson, gli ha insegnato il repertorio classico del violino, permettendogli di sperimentare il mandolino come uno strumento classico fin dall’inizio.

Ha poi perfezionato la sua tecnica esecutiva presso il Collegio Musicale di Gerusalemme e il Conservatorio Cesare Pollini di Padova, rimanendo aperto alle possibilità espressive del suo strumento. “Con il suo suono e le sue caratteristiche speciali, il mandolino si adatta perfettamente alle diverse culture, suonando tanto italiano quanto spagnolo o turco.”

Avital è affascinato dalle storie dietro i toni e le armonie e dai modelli culturali riflessi nella musica. Nel suo ultimo album, Song of the Birds, esplora un panorama musicale diverso con l’ensemble Between Worlds e musicisti come Marina Heredia, Alessia Tondo e il Georgian Men’s Choir Rustavi.

Partendo da un progetto di concerto alla Pierre Boulez Hall di Berlino, Avital ha esplorato varie regioni culturali. Ha raccolto scoperte melodiche per riarrangiarle. “Il modo in cui la musica riflette la natura è affascinante”, afferma Avital. “A volte riesco quasi a sentire nella musica dove sono le montagne o dove scorrono i fiumi. La melodia cambia in modo caratteristico lungo le rive.”

Questo album non è un progetto accademico. “Non sono né un insegnante né un musicologo. Sono più interessato a fornire agli ascoltatori una ricca esperienza artistica riunendo questi tesori musicali.”

Per Avital, camminare attraverso regioni diverse è essenziale per comprendere la connessione tra la musica e le persone. Paragona questi generi ai dialetti della stessa lingua. Nonostante tutte le differenze e le influenze culturali, questo alla fine ha un impatto universale.

Pur vivendo la diversità culturale, soffre per la minaccia di questa ricca influenza culturale osservata in tutto il mondo. “Comprendiamo che dobbiamo definire qualcosa”, ha detto Avital. “Ma non ha molto a che fare con la vita reale.”

“Viviamo in tempi molto drammatici e violenti con forze polarizzanti all’opera”, ha detto Avital. C’è la globalizzazione, da un lato che allarga il raggio, ma dall’altro l’immagine di molti centri urbani che diventano intercambiabili. Allo stesso tempo, il populismo cresce minacciosamente. “È pazzesco litigare l’uno con l’altro mentre si lavora. Dovremmo invece chiederci: come possiamo celebrare la diversità e le molte sfumature del nostro patrimonio culturale come parte importante della nostra identità senza dire: ‘Io sono migliore di te?'”

Per lui la musica è la migliore risposta. I membri del suo ensemble provengono da culture diverse e portano con sé il proprio patrimonio culturale. “Ma poi condividiamo il palco e condividiamo la musica gli uni con gli altri. Questo tipo di musica è uno spazio sicuro per me. Qui lo so: quello che sto facendo è assolutamente onesto, vero e forte. Spero che anche il mio pubblico lo senta.”